当地时间24日晚，在新修缮好的维尼亚德尔玛市政剧院里，成都市川剧研究院带来的经典川剧《白蛇传》演出圆满结束，剧场内爆发热烈不断的喝彩声和掌声。

维尼亚德尔玛有个好听的名字，被称为“海边葡萄园”，气候宜人，景色秀丽。当地时间22日，成都市川剧研究院表演团队来到维尼亚德尔玛，参加了“欢乐春节”花车巡游，并为当地观众带来两场川剧《白蛇传》的精彩演出，“连演两场，场场爆满。”成都市川剧研究院院长蒋明睿告诉记者，“剧院里1200个座位每场都座无虚席，还有很多观众在剧场门口守候，希望能有机会感受具有中国特色的戏剧演出。”

排队一小时 只为感受古老川剧风采

“在智利首都圣地亚哥有着八十年历史的东方剧院和维尼亚德尔玛有着百年历史刚刚修缮一新的维尼亚德尔玛市政剧院，共演出了五场川剧经典剧目《白蛇传》。这是一次历练、同时也感受到了智利观众对于传统艺术的喜爱，感叹中国传统艺术的魅力。”当地时间24日晚，在圆满结束表演后，李玲琳发了一条朋友圈，抒发此次携《白蛇传》到智利演出的感受。前辈陈巧茹在这条朋友圈下评论“辛苦了！”而李玲琳则回复道：“不辛苦，很值得！”

在《白蛇传》中，李玲琳一人饰演“白蛇”一角，她饰演的“文白蛇”扮相柔美、唱腔悦耳，饰演的“武白蛇”身手矫捷、干脆利落，现场观众看得如痴如醉。《白蛇传》是蜚声巴蜀，名扬海外的经典川剧，同时也是川剧界公认的高难度大戏。和其他剧种不同，川剧《白蛇传》前半段以白娘子和许仙的情感故事为主，文戏居多，大量的高腔演唱靠的是唱功，后半段主要情节是盗仙草、水漫金山，凭的是滚禅杖、托举等技巧功夫。据了解，成都市川剧研究院此次组织了31名艺术骨干出国演出，同时还特地设计制作了精美戏服，反复打磨演出细节，旨在海外大力弘扬中国传统民族文化和传播川剧艺术。“开场前1个多小时，就有观众在门口排队等候入场。”蒋明睿兴奋地说，“在150分钟的表演中，观众爆发出很多次热情的掌声。在演员谢幕时，现场观众更是全体起立，爆发出了长时间雷鸣般的掌声。”

身着戏服巡游 外国友人很喜欢

除了为当地观众带去精彩演绎，成都市川剧研究院表演团队还积极参加了丰富的文化交流活动，进一步传播弘扬古老川剧艺术。自2010年起，中国在海外推出“欢乐春节”文化活动，与各国人民共贺传统佳节、弘扬中华文化、共度美好时光。当地时间22日，成都市川剧研究院表演团队参加了“欢度龙年新春”活动。“我们选派了10名优秀演员组成川剧传统人物表演队伍，大家身着川剧五大行当生、旦、净、末、丑的戏服，头顶相应角色妆造参加了花车巡游。”据蒋明睿介绍，演员们站在巡游车上，在传统的鼓乐声中逐个亮相，“每个人都摆出了具有川剧艺术特色的造型，在游行过程中，具有浓厚东方特色的川剧人物受到了当地民众的热烈欢迎，他们有的向演员们挥手致意，有的兴奋地欢呼鼓掌，有的拿出手机相机拍照，现场特别热闹，氛围非常好。”

王浩博在《白蛇传》中扮演了重要角色“男青蛇”，他也参加了花车巡游。“我站在花车上，身上穿着戏服，看见下面对我们欢呼的外国友人，内心特别激动自豪。”王浩博说，此次花车巡游有浓烈的中国特色，“不仅有中国鼓、舞狮、舞龙等精彩的表演，还有中国汉服的展示等，当地的市民和游客特别热情，他们都很喜欢中国的传统文化。”

据悉，成都市川剧研究院在智利的演出已经全部圆满结束，下一站将去到阿根廷，继续向世界展示川剧艺术的多彩风姿。

成都日报锦观新闻 记者/视频 吴雅婷